Мартовский челлендж #marchgardenescape.
В этом году я поучаствовала в одном милом мартовском челлендже, который проходил в инстаграм.
Его суть заключалась в том, что его участники раз в неделю рисовали иллюстрации на заданную тему.
Челлендж состоял из разных заданий.
А я в итоге нарисовала коротенькую историю на его основе.

This year I participated in one cute March challenge that took place on Instagram.
Its essence was that once a week its participants drew illustrations on a given topic.
The challenge consisted of different tasks.
And I ended up drawing a short story based on it.


1-5 марта  - цветник.

Когда никто не смотрит, беззаботный садовый гном поливает свои любимые клумбы.
Но он даже не подозревает, что кто-то еще знает о его тайне!

Flower garden 1-5 martha.
 
When no one is watching, the carefree garden gnome waters his favorite flower beds.
But he doesn't even know that someone else knows about his secret!
​​​​​​​
6-12 марта – дачный сад.

Сегодня у мистера Гнома много дел, и никто не сможет ему помешать.
Или, все же, из-за одной хвостатой особы день может пойти не по плану?

Cottage garden 6-12 martha.
 
Today Mr. Gnome has a lot to do and no one can stop him.
Or, nevertheless, because of one tailed person, the day may not go according to plan?
​​​​​​​
13-19 марта – грибной сад.

В этом году грибы выросли до нужного размера, чтобы играть под ними в прятки.

Mushroom garden 13-19 martha.
 
This year, the mushrooms have grown the right size to play hide-and-seek under them.
​​​​​​​
20-26 марта – водяной сад.

Как хорошо в саду весной! Солнышко греет, повсюду бабочки и пчёлы, можно насладиться ароматом цветов и посидеть где-нибудь у воды в полном одиночестве.
Ну, или почти в одиночестве.

Water garden 20-26 martha.
 
How nice it is in the garden in spring! The sun is warming, there are butterflies and bees everywhere, you can enjoy the scent of flowers and sit somewhere by the water all alone.
Well, or almost alone.
27-31 марта – сад камней.

Сад камней - прекрасное место для медитаций. Здесь можно отдохнуть и телом и душой. Главное, чтобы никто не мешал.

Rock garden 27-31 martha.
 
The rock garden is a great place for meditation. Here you can relax both body and soul. The main thing is that no one interferes.
И опубликовала ускоренное видео процесса создания иллюстраций.

And she published a fast-paced video of the process of creating illustrations.
Спасибо за внимание моему творчеству!

Связаться со мной можно:
Телеграм: @Anaskazka
Эл.почта: nmirki@gmail.com
Моё творчество и процессы создания иллюстраций я публикую так же здесь:

Thank you for your interest in my art!

You can contact me:
Telegram: @Anaskazka
Email: nmirki@gmail.com
I also publish my work and the processes of creating illustrations here:
Back to Top